In diesem Jahr starten Schüler*innen spät in die große Pause: Erst am 22. Juli ist in Schleswig-Holstein Sommerferienbeginn. Damit das Warten sich wenigstens richtig lohnt, organisiert das Ferienpassbüro des Amtes für Kinder- und Jugendeinrichtungen wieder ein spannendes Programm für alle Kinder und Jugendlichen im Alter von 6 bis 18 Jahren. Die abwechslungsreichen Aktivitäten sind jetzt unter www.kiel.de/ferienpass einsehbar und können ab Montag, 13. Mai, um 10 Uhr gebucht werden.

Ganz neu im Ferienpassprogramm sind zum Beispiel Live-Escape-Games im Wald und am Meer, American Flag-Football und ein Angelscheinkurs. Hinzu kommen Workshops zu Themen wie Programmieren, Robotik, Neue Medien und Comics. Für Inhaber*innen der Kiel-Karte wird eine kostenfreie Zirkusfreizeit auf Gut Hohenhain angeboten. Nicht fehlen dürfen beliebte Klassiker wie Reit- und Bauernhoferlebnisse, Tanzen, Malen, Basteln und Wassersport. Auch das Herbstprogramm des Ferienpasses kann bereits gebucht werden.

Die Plätze für alle Angebote sind begrenzt. Bei der Buchung einer Veranstaltung oder Aktion wird der Ferienpass automatisch erworben. Die Kosten für den Ferienpass betragen fünf Euro für Kieler*innen und 28 Euro für Auswärtige. Der Pass ist dann für die gesamte Saison 2024 gültig. Je nach Veranstaltung können weitere Kosten entstehen, die im Programm aufgeführt sind. Inhaber*innen der Kiel-Karte erhalten den Ferienpass kostenfrei, zusätzlich wird einmalig ein Guthaben von 15 Euro auf das Ferienpasskonto geladen.

Wer bei der Buchung Hilfe benötiget, kann sich direkt ans Ferienpassbüro im Neuen Rathaus, Zimmer A 101a/b, Andreas-Gayk-Straße 31, wenden. Das Ferienpassteam ist erreichbar unter den Kieler Telefonnummern 901-2938 und 901-2939 sowie unter der Mailadresse Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

Verantwortlich für diesen Pressetext:

Landeshauptstadt Kiel, Pressereferat;
Pressesprecherin Kerstin Graupner
Redaktion dieser Meldung: Arne Ivers,
Telefon (0431) 901-2513;
E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Pressemeldungen der Stadt stehen online unter www.kiel.de/presse
Die Landeshauptstadt Kiel bei Facebook / X / Instagram 

Es ist eine typische Siedlung aus den 60er/70er Jahren des letzten Jahrhunderts: Kiel-Mettenhof. Heute leben hier 20.000 Menschen, überwiegend mit Migrationshintergrund. Es ist ein grüner Stadtteil wie die Ortsbeiratsvorsitzende Kirsten Voß betont. Die Diskussion um „Remigration", also um die Deportation von Menschen, die keinen deutschen Pass haben, fand der Ortsbeirat unerträglich und menschenverachtend.

Doch es sollte nicht bei einer Erklärung bleiben. Parteien, soziale Institutionen und Einzelpersonen schlossen sich zu einem Runden Tisch gegen Rechts zusammen. „Der Runde Tisch hilft dabei das Thema wach zu halten", sagt Kirsten Voß. So ist geplant mit großflächigen Bannern für den Zusammenhalt zu werben. Der Slogan lautet: „Untrennbar – In Vielfalt verbunden – Mettenhof bleibt demokratisch und bunt". Kirsten Voß hofft und vertraut darauf, dass dieses Motto die beteiligten Institutionen mit in ihre Bildungsarbeit aufnehmen.

Youtube

https://youtu.be/ZzxXhtSUeSA 

Text und Video:  Kurt-Helmuth Eimuth

Auf der Großbaustelle Theodor-Heuss-Ring im Verlauf der B 76 geht bereits der erste Bauabschnitt zu Ende: Unter dem Waldwiesenkreuz wurde die Fahrbahn in Richtung Süden / Plön totalerneuert. Ab Dienstagmorgen, 7. Mai, rollen die Autos über den frischen Asphalt – zunächst noch einspurig, denn bis kurz vor der Kieler Woche tauscht das Tiefbauamt dort nun die Schutzplanken zwischen den Fahrbahnen aus. Vor und hinter diesem Bereich laufen weiterhin die Sanierungsarbeiten an den Brücken Winterbeker Weg und Barkauer Kreuz. Auch dort ist jeweils nur eine Spur je Richtung frei.

Verantwortlich für diesen Pressetext:

Landeshauptstadt Kiel, Pressereferat;
Pressesprecherin Kerstin Graupner
Redaktion dieser Meldung: Arne Gloy,
Telefon (0431) 901-2406;
E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Pressemeldungen der Stadt stehen online unter www.kiel.de/presse
Die Landeshauptstadt Kiel bei Facebook / Twitter / Instagram 

Im Mai reihen sich die Feiertage aneinander. Auch der Himmelfahrtstag am Donnerstag, 9. Mai, sorgt wieder für einige Terminverschiebungen städtischer Einrichtungen.

Die Wochenmärkte auf dem Blücherplatz und in Suchsdorf werden auf Mittwoch, 8. Mai, vorverlegt.

Der Abfallwirtschaftsbetrieb (ABK) holt an Himmelfahrt keine Abfälle ab. Ab Donnerstag, 9. Mai, verschieben sich alle Leerungen um einen Tag nach hinten. Die eigentliche Donnerstagsleerung erfolgt also am Freitag, 10. Mai.
Nach diesem Muster verfährt auch Remondis und kümmert sich – beginnend am Freitag, 10. Mai – je einen Tag später um die Gelben Tonnen und Säcke.

Im Hörnbad ist der Freizeitbereich zwischen 12 und 19 Uhr geöffnet, der Sportbereich von 8 bis 20 Uhr und den Saunabereich können Besucher*innen zwischen 10 und 20 Uhr nutzen.

Wer an Himmelfahrt Lust auf Kunst hat, kann zwischen 11 und 17 Uhr in der Stadtgalerie vorbeischauen. Um 16 Uhr können Besucher*innen die aktuelle Ausstellung Dissonance – Platform Germany im Rahmen einer öffentlichen Führung entdecken.

Das Stadt- und Schifffahrtsmuseum hat zu den üblichen Zeiten von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Am Himmelfahrtstag wird um 14.30 Uhr eine Feiertagsführung durch die Fischhalle am Wall 65 angeboten. Besucher*innen erfahren mehr über Kiels Geschichte als Hafenstadt, als Marine- und Werftenstandort und als Ort des Segelsports. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Am selben Tag gibt es um 16.30 Uhr einen Stadtrundgang mit der Historikerin Annette Mörke „Auf den Spuren jüdischen Lebens". Treffpunkt ist das Mahnmal der ehemaligen Synagoge, Goethestraße 13. Interessierte können sich telefonisch anmelden unter: (0431) 901-3425.

Verantwortlich für diesen Pressetext:

Landeshauptstadt Kiel, Pressereferat;
Pressesprecherin Kerstin Graupner
Redaktion dieser Meldung: Eske Hansen,
Telefon (0431) 901-2595;
E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Pressemeldungen der Stadt stehen online unter www.kiel.de/presse
Die Landeshauptstadt Kiel bei Facebook / X / Instagram 

Mann nach versuchtem Tötungsdelikt in Haft - Zeugen gesucht
 

Kiel Gemeinsame Presseerklärung der Staatsanwaltschaft Kiel und der Polizeidirektion Kiel

Samstagnachmittag kam es in Kiel zu einer körperlichen Auseinandersetzung, bei der zwei Frauen verletzt worden sind. Die Polizei nahm zunächst drei Personen vor Ort fest. Polizei und Staatsanwaltschaft haben die Ermittlungen aufgenommen.

Nach jetzigem Ermittlungstand kam es gegen 15:45 Uhr im Göteborgring in Mettenhof zu einem Streit zwischen Familienmitgliedern. Hierbei wurden zwei Frauen (44 und 20 Jahre alt) verletzt. Beide Frauen mussten stationär im Krankenhaus behandelt werden. Die Verletzungen der älteren Geschädigten waren lebensgefährlich. Nach der Tat flüchteten zwei Tatverdächtige zunächst mit einem Pkw vom Tatort und konnten durch Einsatzkräfte kurze Zeit später festgenommen werden.

Die Europawahl am 9. Juni rückt näher. Die Landeshauptstadt Kiel sorgt dafür, dass die Wahlberechtigten noch schneller und einfacher wählen können und eröffnet zwei neue Sofortwahlbüros.

Neben dem bekannten Wahlbüro im Rathaus, Fleethörn 9, stehen zum ersten Mal im Vinetazentrum in Gaarden, Elisabethstraße 64, und in der Stadtteilbücherei Friedrichsort, Zum Dänischen Wohld 23, zwei weitere Standorte zur Verfügung. Wer seine*ihre Stimme schon vorher abgeben möchte, kann die Unterlagen dazu in den drei Briefwahlbüros der Landeshauptstadt Kiel anfordern und auch sofort vor Ort die Stimme abgeben. „Ziel ist es, die Stimmabgabe für alle Bürger*innen zu erleichtern, damit möglichst viele Menschen von ihrem Wahlrecht Gebrauch machen", erklärt Stadtamtsleiterin Jutta Schlemmer.

Die beiden externen Sofortwahlbüros werden mit jeweils zwei Personen besetzt. Dort kann die Briefwahl bis Freitag, 7. Juni, 18 Uhr, beantragt werden. Die Briefwahlbüros sind in diesem Zeitraum montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Zusätzlich sind sie montags und donnerstags von 13 bis 16 Uhr geöffnet, dienstags von 13 bis 18 Uhr sowie am Freitag, 7. Juni, zusätzlich von 13 bis 18 Uhr. Wahlberechtigte müssen einen Personalausweis oder Reisepass mitbringen. Sie können die Briefwahlunterlagen auch direkt in einem der Sofortwahlbüros ausfüllen und abgeben. Wer für eine andere Person Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragen oder entgegennehmen möchte, benötigt eine schriftliche Vollmacht. 

Die Kirchengemeinden:

- Claus-Harms-Kirchengemeinde, Russee--Hasseldieksdamm-Hammer

 - Michaeliskirchengemeinde, Hassee und

 - Thomas-Kirchengemeinde, Mettenhof

laden 9. Mai 2024 zu einen Freiluftgottesdienst im Küstergarten in Russee ein.

Für dringende Reparaturarbeiten an einer Fernwärmeleitung müssen die Stadtwerke Kiel den Skandinaviendamm, vom Montag, 22.April bis voraussichtlich 17. Mai 2024, zwischen dem Mettenhofzubringer und Höhe Aalborgring und Stavangerstr. voll sperren.

Umleitungen sind in der Zeit entsprechend ausgeschildert, für Fußgänger und Radfahrer gibt es geringfügige Einschränkungen.

Die Buslinien 6, 14, 15, 61, N14, N31 werden über den Aalborgring umgeleitet.
Für die Haltestelle Aalborgring stadtauswärts ist die Schulbushaltestelle Aalborgring die Ersatzhaltestelle. 
Die Haltestelle Jütlandring wird nicht bedient.
(siehe nachstehenden Plan der KVG)

Weitere Baumaßnahmen werden im Anschluß erforderlich. Dafür wird ein Stück der rechten Fahrspur im Skandinaviendamm, Höhe Stavangerstraße aus Richtung Mettenhofzubringer kommend, noch gesperrt bleiben. Auch im Aalborgring, in Richtung Skandinaviendamm, bleibt die Fahrbahn verengt. 

Am 19. Juli sollen die Arbeiten voraussichtlich vollständig abgeschlossen sein.

Redaktion mettenhof.de

Bei der Drucklegung des Flyers haben sich leider ein paar Fehler eingeschlichen.
Bitte beachten sie:

1. die WunderBar am 02.05. fällt aus!

2. die WunderBar im Juni ist für den 4.6. angekündigt, das ist aber ein Dienstag. Es muss also heißen 6.6.

3. am 29.05. ist es natürlich kein Kochabend, das Kochen findet ja bereits um 10.00 Uhr statt.

4. das Konzert am 9.06. mit Matthias Meyer Göllner fällt leider aus, weil Matthias verstorben ist.

Die Kieler Woche 2024 (22. bis 30. Juni) schon jetzt in die eigenen vier Wände holen? Gar kein Problem: Das offizielle Plakat zu Kiels großem Segel- und Sommerfestival ist nun erhältlich. Das facettenreiche Design mit dem blauen Farbverlauf des Berliner Grafikdesigners Jianping He verbreitet auch im Büro oder in der Bootskajüte echte „KiWo"-Vorfreude.

Produziert wurden die FSC-zertifizierten Plakate bei der Stiftung Drachensee. Erhältlich sind sie in den Größen A1 für acht Euro und A2 für sechs Euro im Welcome Center Kieler Förde, Stresemannplatz 1-3. Dort bekommen Fans der Kieler Woche auch weitere Souvenirs in dem unverwechselbaren Design – zum Beispiel Tücher, Magnete und Marine Coins. Hinzu kommen schon ganz bald Kieler-Woche-Flaggen in den Größen 150 x 80 Zentimeter sowie 100 x 300 Zentimeter.

Firmen, Unternehmen, Geschäfte und Vereine können sich jeweils bis zu drei Kieler-Woche-Plakate 2024 in A2 gegen Vorlage eines Nachweises kostenfrei im Welcome Center Kieler Förde abholen.

Eine Übersicht der Kieler-Woche-Souvenirs gibt es unter www.kieler-woche.de/souvenirs.

Verantwortlich für diesen Pressetext:

Landeshauptstadt Kiel, Pressereferat;
Pressesprecherin Kerstin Graupner
Redaktion dieser Meldung: Arne Ivers,
Telefon (0431) 901-2513;
E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Pressemeldungen der Stadt stehen online unter www.kiel.de/presse
Die Landeshauptstadt Kiel bei Facebook / X / Instagram 

In der Landeshauptstadt Kiel wurden im vergangenen Jahr 811 Personen eingebürgert, insgesamt wurden 1.295 Anträge auf Einbürgerung im Stadtamt bearbeitet. Im Sommer 2024 tritt ein neues Staatsangehörigkeitsgesetz mit Neuregelungen in Kraft, die zu einer deutlichen Zunahme der Einbürgerungsanträge führen werden. Die Stadtverwaltung startet daher eine Personalkampagne, um neue kreative Köpfe für den Bereich Einbürgerung zu gewinnen.

Gesucht werden sowohl Sachbearbeiter*innen als auch Aushilfen, die die Expert*innen im Fachbereich unterstützen. Mehr Informationen zu den Aufgaben, zu den Bewerbungsmöglichkeiten und zur Vergütung finden Interessierte unter www.kiel.de/einbuergern.

„Wir freuen uns auf möglichst viele Bewerbungen und öffnen unser Stadtamt für frische Köpfe, die den Wert von Vielfalt schätzen und Verantwortung im Kontext Integration und Gesellschaft übernehmen wollen", erklärt Stadtamtsleiterin Jutta Schlemmer.

Stadtrat Christian Zierau ergänzt: „Eine Einbürgerung ist ein zentrales Ereignis in der Lebensgeschichte von Menschen. Von der Beratung über die Antragsaufnahme bis zur Ausgabe der Einbürgerungsurkunde wollen wir als Landeshauptstadt den Prozess gut begleiten. Ich freue mich schon jetzt auf die Zusammenarbeit mit den künftigen Kolleg*innen, sie werden dringend gebraucht. In diesem Zusammenhang muss leider auch erwähnt werden, dass wieder einmal Kommunen zusätzliche Aufgaben übertragen werden, ohne sie dafür finanziell adäquat auszustatten (Verletzung des Konnexitätsprinzips). Hier stehen konkrete Zusagen des Landes Schleswig-Holstein aus."

Verantwortlich für diesen Pressetext:

Landeshauptstadt Kiel, Pressereferat;
Pressesprecherin Kerstin Graupner
Redaktion dieser Meldung: Arne Ivers,
Telefon (0431) 901-2513;
E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Pressemeldungen der Stadt stehen online unter www.kiel.de/presse
Die Landeshauptstadt Kiel bei Facebook / X / Instagram 

Am 9. Juni findet die Europawahl statt und alle wahlberechtigten Kieler*innen können mitbestimmen, wer in das nächste Europäische Parlament einzieht. Schon jetzt können Wahlberechtigte online die Briefwahl beantragen. Das Antragsformular und alle Informationen sind unter www.kiel.de/wahlen zu finden. Die Briefwahlunterlagen können auch per Brief oder per E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. angefordert werden.

Persönlich kann die Briefwahl von Montag, 29. April, bis Freitag, 7. Juni, 18 Uhr, in einem der Briefwahlbüros im Rathaus, Fleethörn 9, im Vinetazentrum in Gaarden, Elisabethstraße 64, und in der Stadtteilbücherei Friedrichsort, Zum Dänischen Wohld 23, beantragt werden.

Die beantragten Briefwahlunterlagen werden ab dem 29. April verschickt. Der Rückversand der roten Wahlbriefe ist portofrei. Die Wahlbriefe müssen der Gemeindewahlbehörde bis zum Wahltag, 9. Juni, 18 Uhr, zugestellt werden.

Verantwortlich für diesen Pressetext:

Landeshauptstadt Kiel, Pressereferat;
Pressesprecherin Kerstin Graupner
Redaktion dieser Meldung: Eske Hansen,
Telefon (0431) 901-2595;
E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Pressemeldungen der Stadt stehen online unter www.kiel.de/presse
Die Landeshauptstadt Kiel bei Facebook / X / Instagram 

Kurzkrimi-Lesungen in der palette 6 am 21. März

Auch zum Winteranfang Ende 2023 wurden die Kieler*innen – bereits zum 14. Mal – nach ihren Erfahrungen im Busverkehr befragt. Die Kund*innen-Zufriedenheitsuntersuchung (KZU) wird seit 2010 jährlich erhoben. Insgesamt konnten 2.434 verwertbare Interviews geführt werden, die Aufschluss über die Einschätzungen und Bedürfnisse der Fahrgäste brachten.

Die Walking-Gruppe der palette 6 besuchte am vergangenen Dienstag die Ausstellung „Leuchtende Schätze" in der Sparkassenstiftung im Faluner Weg 6. Inspiriert von dem Artikel, den Herr Likuski für unsere Seite geschrieben hat 
https://www.mettenhof.de/sakrales-und-ornamentales.html,
entstand relativ spontan die Idee, den Fitness-Spaziergang um eine kulturelle Facette zu erweitern – und der Besuch lohnt. 

Einige der Teilnehmerinnen erkannten sofort die eine oder andere Kirche, deren Fenster fotografiert wurden.
An jedem Foto ist ein QR-Code angebracht, so dass man sich die Informationen zu dem einzelnen Werk direkt auf dem Smartphone anzeigen lassen kann.
Unter https://kirchenfenster.sh-kunst.de/ finden Sie weitere Informationen. 

Der Gruppe hat die Ausstellung gut gefallen, und es gab einen lebhaften Austausch darüber, welche Farben und Formen einen sofort ansprechen, welche sind eher ungewöhnlich und wie wäre der Blick, wenn man in der einen oder andere Kirche sitzen würde. Details wären dann oft nicht so gut erkennbar.
Letztlich erweckt aber auch immer die handwerkliche Kunst hinter jedem Fenster große Bewunderung.

Text und Fotos: B. Lorenz-Dubiela

St Patricks Day in der palette 6

Am 17.3. wird in Irland der Nationalfeiertag „St.Patricks Day" begangen. 

In diesem Jahr haben uns Barney Hallmann und Alfred Dieckmann als langjährige Kenner des Landes einen musikalisch-literarischen Eindruck gegeben.
So erfuhren wir, was es mit dem „Literary Pub Crawl" auf sich hat und lauschten der Geschichte von McCarhy's Bar.
Und natürlich gehörten die Klassiker „Whisky in the Jar", „Molly Mallone" „Danny Boy", „Wild Rover" und andere mehr zum musikalischen Repertoire – wer konnte, durfte tüchtig mitsingen! 

Die Stimmung war fröhlich, uns so gab es reichlich Applaus und Vorfreude auf den nächsten musikalisch-literarischen Frühschoppen im Herbst! 

Text und Fotos: B. Lorenz-Dubiela

Viel Applaus für tolle Slammer:innen beim Poetry Slam in der palette 6

Wie es bei Wettbewerben üblich ist, kann es nur einen Sieger – eine Siegerin geben, schade eigentlich, denn alle Teilnehmenden hatten gute Texte dabei. So ging es z.B. um den Widersinn kultureller Aneignung. Das Publikum hatte Anteil am im Wortsinn bewegten Leben der Physiotherapeutin. Es ging um Liebe und das Älter werden – und was ist eigentlich los in der Welt, wenn Frauen im besten Alter verschiedene Inkontinenzprodukte ungefragt zugeschickt bekommen? Moderator Björn H. Katzur führte gewohnt humorvoll durch den Abend, und die Poetinnen und Poeten Barbara Underberg, Linda Grohnert, Elvira Berndt, Paul Drews und Christian Detlefsen bekamen zu recht jede Menge Applaus für ihren Vortrag. Am Ende konnte sich Linda Grohnert,(Foto) angereist aus Büdelsdorf, gegen alle anderen durchsetzen – wir gratulieren und freuen uns auf einen weiteren spannenden Wettbewerb im Herbst zu den Mettenhofer Kulturtagen!

Text/Foto: palette 6